چین اور امریکہ نے سنشائن لینڈ کا بیان جاری کیا: 2030 تک عالمی قابل تجدید توانائی کی تنصیب کی صلاحیت کو تین گنا کرنے کی کوشش!
15 نومبر کو ماحولیات اور ماحولیات کی وزارت نے چین اور امریکہ کے درمیان موسمیاتی بحران سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط بنانے کے بارے میں سنی لینڈ کا بیان جاری کیا۔
یہ ذکر کیا گیا کہ 2020-2030 کی نازک دہائی میں، دونوں ممالک G20 رہنماؤں کے اعلان کی حمایت کرتے ہیں اور 2030 تک قابل تجدید توانائی کی عالمی تنصیب کی صلاحیت کو تین گنا کرنے کی کوشش کرتے ہیں، اور اب سے قابل تجدید توانائی کی نصب شدہ صلاحیت کو تین گنا کرنے کا منصوبہ رکھتے ہیں۔ 2030 تک۔ دونوں ممالک میں قابل تجدید توانائی کی تعیناتی کو سال بہ سال کی بنیاد پر تیز کرنا تاکہ مٹی کے تیل، تیل اور گیس سے بجلی کی پیداوار کو قابل تجدید توانائی سے تبدیل کیا جا سکے، تاکہ یہ توقع کی جا سکے کہ بجلی کی صنعت سے اخراج میں اضافہ ہو گا۔ چوٹی کے بعد ایک معنی خیز مطلق کمی حاصل کریں۔
اس کو حاصل کرنے کے لیے، ہمیں پہلے قابل تجدید توانائی کے فوائد کو پہچاننا چاہیے۔ پہلا اور سب سے واضح فائدہ یہ ہے کہ یہ صاف ستھرا اور پائیدار ہے۔ جیواشم ایندھن کے برعکس، قابل تجدید توانائی کے ذرائع جیسے ہوا، شمسی اور ہائیڈرو الیکٹرک پاور نقصان دہ آلودگی یا گرین ہاؤس گیسوں کا اخراج نہیں کرتے ہیں جو موسمیاتی تبدیلی میں حصہ ڈالتے ہیں۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ قابل تجدید توانائی میں سرمایہ کاری نہ صرف ماحول بلکہ صحت عامہ کے لیے بھی اچھی ہے۔ اس کے علاوہ، قابل تجدید توانائی ناقابل استعمال ہے اور توانائی کا ایک قابل اعتماد اور مستحکم ذریعہ ہے۔
ہمیں نئی ٹیکنالوجیز اور انفراسٹرکچر میں بہت زیادہ سرمایہ کاری کرنے کی ضرورت ہے۔ دنیا بھر کی حکومتوں کو ان پالیسیوں کا پابند کرنے کی ضرورت ہے جو قابل تجدید توانائی کی ترقی کی حوصلہ افزائی کرتی ہیں، جیسے سبسڈیز، ٹیکس کریڈٹس اور ضوابط جن میں توانائی کمپنیوں کو قابل تجدید ذرائع سے بجلی پیدا کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ مزید برآں، کاروبار اور افراد گھروں اور دفاتر کے لیے قابل تجدید توانائی میں سرمایہ کاری کر کے اور توانائی کی بچت کرنے والے آلات اور گاڑیاں استعمال کر کے اپنا کردار ادا کر سکتے ہیں۔
مکمل متن درج ذیل ہے:
موسمیاتی بحران سے نمٹنے کے لیے تعاون کو مضبوط بنانے پر سنی لینڈز کا بیان
صدر شی جن پنگ اور صدر جوزف بائیڈن کے درمیان بالی، انڈونیشیا میں ہونے والی ملاقات کو یاد کرتے ہوئے چین اور امریکہ نے موسمیاتی بحران سے نمٹنے کے لیے دوسرے ممالک کے ساتھ تعاون اور کام کرنے کے عزم کا اعادہ کیا۔ اس مقصد کے لیے چین کے خصوصی ایلچی برائے موسمیاتی تبدیلی ژی جینہوا اور امریکی صدر کے خصوصی ایلچی برائے موسمیاتی امور جان کیری نے 16 سے 19 جولائی 2023 تک بیجنگ میں اور 4 سے 7 نومبر 2023 تک سن شائن کنٹری، کیلیفورنیا میں بات چیت کی۔ مندرجہ ذیل بیان جاری کیا:
1. چین اور امریکہ اپریل 2021 کے موسمیاتی بحران سے نمٹنے کے چین-امریکہ کے مشترکہ بیان اور 21ویں صدی 20 کی دہائی میں موسمیاتی کارروائی کو مضبوط بنانے کے بارے میں نومبر 2021 کے چین-امریکہ گلاسگو کے مشترکہ اعلامیے کا جائزہ لیتے ہیں، اس کی تصدیق کرتے ہیں اور اس پر مزید موثر اور پائیدار عمل درآمد کرنے کا عہد کرتے ہیں۔ .
2. چین اور امریکہ تسلیم کرتے ہیں کہ موسمیاتی بحران دنیا بھر کے ممالک پر تیزی سے نمایاں اثر ڈال رہا ہے۔ موسمیاتی تبدیلی پر بین الحکومتی پینل (IPCC) کی چھٹی تشخیصی رپورٹ جیسے بہترین دستیاب سائنسی نتائج کے انتباہات کے پیش نظر، دونوں ممالک موسمیاتی تبدیلی پر اقوام متحدہ کے فریم ورک کنونشن اور پیرس معاہدے کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔ انصاف اور مشترکہ لیکن مختلف ذمہ داریاں۔ اور ان کی متعلقہ صلاحیتوں کو، مختلف قومی حالات کو مدنظر رکھتے ہوئے، اور پیرس معاہدے کے آرٹیکل 2 کے مطابق، عالمی اوسط درجہ حرارت میں 2 ڈگری سے کم اضافے کو کنٹرول کرنا اور اسے برقرار رکھنے کی کوششوں سمیت 1.5 ڈگری تک محدود رکھنے کی کوشش کرنا ممکن ہے۔ 1.5 ڈگری، اور اس مقصد کو حاصل کریں. معاہدے کا مقصد
3. چین اور امریکہ پیرس معاہدے اور اس کے فیصلوں بشمول گلاسگو موسمیاتی معاہدے اور شرم الشیخ کے نفاذ کے منصوبے کے موثر نفاذ کے لیے پرعزم ہیں۔ دونوں ممالک نے اس بات پر زور دیا کہ کنونشن میں فریقین کی 28ویں کانفرنس (COP28) اس نازک دہائی کے دوران اور اس کے بعد کے موسمیاتی بحران سے بامعنی طور پر نمٹنے کے لیے اہم ہے۔ دونوں ممالک تسلیم کرتے ہیں کہ دونوں ممالک پیرس معاہدے کے اہداف کو نافذ کرنے اور کثیرالجہتی کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں، دونوں میں گھریلو ردعمل کے اقدامات اور مشترکہ تعاون پر مبنی اقدامات۔ انسانیت کی موجودہ اور آنے والی نسلوں کی خاطر، دونوں ممالک تعاون کریں گے اور کنونشن اور پیرس معاہدے کے دیگر فریقوں کے ساتھ شامل ہوں گے تاکہ آج دنیا کے سب سے سنگین چیلنجوں میں سے ایک کا سامنا کیا جا سکے۔
4. چین اور امریکہ نے 21 ویں صدی میں موسمیاتی اقدامات کو تیز کرنے کے لیے بات چیت اور تعاون کو آگے بڑھانے کے لیے "2120 کی دہائی میں موسمیاتی کارروائی کو مضبوط بنانے کے لیے ورکنگ گروپ" شروع کرنے کا فیصلہ کیا۔ ورکنگ گروپ مشترکہ بیان اور مشترکہ اعلامیے میں تعاون کے ان شعبوں پر توجہ مرکوز کرے گا جن میں توانائی کی منتقلی، میتھین، سرکلر اکانومی اور وسائل کی کارکردگی، کم کاربن پائیدار صوبے/ریاستیں اور شہر، جنگلات کی کٹائی، اور دیگر موضوعات شامل ہیں جن پر دونوں فریقین متفق ہیں۔ . ورکنگ گروپ اخراج کو کنٹرول کرنے اور کم کرنے کے لیے پالیسیوں، اقدامات اور ٹیکنالوجیز کے بارے میں معلومات کا تبادلہ کرے گا، اپنے متعلقہ تجربات کا اشتراک کرے گا، تعاون کے منصوبوں کی نشاندہی کرے گا اور ان پر عمل درآمد کرے گا، اور مشترکہ بیان، مشترکہ اعلامیہ اور اس بیان پر عمل درآمد کا جائزہ لے گا۔ ورکنگ گروپ کی قیادت دونوں ممالک کے موسمیاتی تبدیلی کے ایلچی کر رہے ہیں اور دونوں ممالک کی متعلقہ وزارتوں اور سرکاری ایجنسیوں کے اہلکار مناسب طریقوں سے اس میں حصہ لیتے ہیں۔
5. چین اور امریکہ COP28 سے پہلے اور بعد میں ورکنگ گروپ کے تحت درج ذیل مخصوص اقدامات کو تیز کرنے پر توجہ مرکوز کریں گے، خاص طور پر عملی اور عملی تعاون کے منصوبوں اور منصوبوں پر۔
توانائی کی منتقلی
6. 2020 کی اہم دہائی میں، دونوں ممالک 2030 تک عالمی قابل تجدید توانائی کی تنصیب کی صلاحیت کو تین گنا کرنے کے لیے G20 رہنماؤں کے اعلامیے میں بیان کردہ کوششوں کی حمایت کرتے ہیں، اور 2020 کی سطح کو اب سے 2030 تک تین گنا کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ مٹی کے تیل، تیل اور گیس سے بجلی پیدا کرنے کے عمل کو تیز کرنے کے لیے دونوں ممالک میں قابل تجدید توانائی کی تعیناتی، تاکہ یہ توقع کی جا سکے کہ بجلی کی صنعت سے اخراج عروج پر پہنچنے کے بعد بامعنی مطلق کمی حاصل کر لے گا۔
7. دونوں فریقوں نے صنعت، تعمیرات، نقل و حمل اور آلات جیسے اہم شعبوں میں توانائی کے تحفظ اور کاربن میں کمی کی پالیسیوں پر تبادلے کو گہرا کرنے کے لیے چین-امریکہ توانائی کی کارکردگی کے فورم کو دوبارہ شروع کرنے پر اتفاق کیا۔
8. چین اور امریکہ دوطرفہ توانائی کی پالیسی اور سٹریٹجک ڈائیلاگ کو دوبارہ شروع کرنے، باہمی متفقہ امور پر تبادلہ کرنے، ٹریک ٹو سرگرمیوں کو فروغ دینے اور عملی تعاون کو مضبوط بنانے کا منصوبہ رکھتے ہیں۔
9. دونوں ممالک 2030 تک صنعت اور توانائی میں کاربن کی گرفتاری، استعمال اور ذخیرہ (CCUS) میں کم از کم پانچ بڑے پیمانے پر تعاون کے منصوبوں کو فروغ دینے کی کوشش کرتے ہیں۔
میتھین اور دیگر غیر CO2 گرین ہاؤس گیسوں کا اخراج
10. دونوں ممالک اپنے متعلقہ قومی میتھین ایکشن پلان پر عمل درآمد کریں گے اور مناسب طور پر مزید اقدامات کو بہتر بنانے کا منصوبہ بنائیں گے۔
11. دونوں ممالک پالیسی ڈائیلاگ، تکنیکی حل کے تبادلے اور صلاحیت کی تعمیر کے لیے فوری طور پر تکنیکی ورکنگ گروپ تعاون کا آغاز کریں گے، اور میتھین کے اخراج میں کمی کے اقدامات/اہداف کو ان کے 2035 کے قومی سطح پر طے شدہ شراکت میں شامل کرنے کے لیے اپنے متعلقہ قومی سطح پر طے کریں گے۔ میتھین ایکشن پلان۔ اور میتھین کے اخراج کو کم کرنے/کنٹرول کرنے میں دونوں ممالک کی متعلقہ پیش رفت کی حمایت کرتے ہیں۔
12. دونوں ممالک نائٹرس آکسائیڈ کے اخراج کو منظم کرنے کے لیے اپنے متعلقہ اقدامات پر تعاون کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
13. دونوں ممالک کیگالی ترمیم کے تحت HFCs کو بتدریج کم کرنے کے لیے مل کر کام کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے پرعزم ہیں کہ تیار کیے گئے تمام ریفریجریشن آلات مضبوط کم از کم توانائی کی کارکردگی کے معیارات کو اپناتے ہیں۔
سرکلر معیشت اور وسائل کی کارکردگی
14. موسمیاتی بحران سے نمٹنے میں سرکلر اکانومی ڈویلپمنٹ اور وسائل کے استعمال کی کارکردگی کے اہم کردار کو تسلیم کرتے ہوئے، دونوں ممالک کے متعلقہ سرکاری محکمے جلد از جلد ان مسائل پر پالیسی ڈائیلاگ کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں اور کاروباری اداروں کے درمیان تبادلہ خیال اور تعاون کے منصوبوں کی حمایت کرتے ہیں، یونیورسٹیاں، اور دونوں جماعتوں کے تحقیقی ادارے۔
15. چین اور امریکہ پلاسٹک کی آلودگی کو ختم کرنے کے لیے پرعزم ہیں اور پلاسٹک کی آلودگی (بشمول سمندری ماحول میں پلاسٹک کی آلودگی) پر قانونی طور پر پابند بین الاقوامی آلہ تیار کرنے کے لیے تمام فریقوں کے ساتھ مل کر کام کریں گے۔
مقامی تعاون
16. چین اور امریکہ بجلی، نقل و حمل، تعمیرات اور فضلہ جیسے شعبوں میں موسمیاتی تعاون میں صوبوں، ریاستوں اور شہروں کی مدد کریں گے۔ دونوں جماعتیں تعاون میں فعال طور پر حصہ لینے کے لیے مقامی حکومتوں، کاروباری اداروں، تھنک ٹینکس اور دیگر متعلقہ جماعتوں کو فروغ دیں گی۔ دونوں ممالک پالیسی ڈائیلاگ کریں گے، بہترین طریقوں کا تبادلہ کریں گے، معلومات کا تبادلہ کریں گے اور متفقہ باقاعدہ ملاقاتوں کے ذریعے پروجیکٹ تعاون کو فروغ دیں گے۔
17. چین اور امریکہ 2024 کی پہلی ششماہی میں مقامی آب و ہوا کی کارروائی پر اعلیٰ سطحی تقریبات منعقد کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
18. دونوں فریق دونوں ممالک کی جانب سے پہلے سے کیے گئے مقامی تعاون کا خیرمقدم کرتے ہیں اور اس کی تعریف کرتے ہیں، اور صوبوں، ریاستوں اور شہروں کی حوصلہ افزائی کرتے ہیں کہ وہ عملی ماحولیاتی تعاون کو آگے بڑھائیں۔
جنگل
19. دونوں فریق 2030 تک جنگلات کے نقصان کو روکنے اور اس کو ختم کرنے کے لیے مزید کوششوں کا عہد کرتے ہیں، جس میں ریگولیٹری اور پالیسی ذرائع سے غیر قانونی درآمدات کو روکنے والے اپنے متعلقہ قوانین کو مکمل طور پر نافذ کرنا اور مؤثر طریقے سے نافذ کرنا شامل ہے۔ منصوبوں میں ورکنگ گروپ کے تحت بات چیت شامل ہے کہ کس طرح تبادلے اس عزم کے نفاذ کو مضبوط بنانے کی کوششوں کو بڑھا سکتے ہیں۔
گرین ہاؤس گیس اور فضائی آلودگی کے اخراج میں باہمی تعاون سے کمی
20. دونوں ممالک گرین ہاؤس گیسوں کے اخراج اور ماحولیاتی آلودگی جیسے نائٹروجن آکسائڈز، غیر مستحکم نامیاتی مرکبات اور دیگر ٹراپوسفیرک اوزون پیشگیوں کے مربوط کنٹرول کو مضبوط بنانے کے لیے متعلقہ پالیسی اقدامات اور تکنیکی تعیناتی کو فروغ دینے کے لیے تعاون کرنے کا منصوبہ رکھتے ہیں۔
2035 قومی سطح پر طے شدہ شراکتیں۔
21. اس بات کی توثیق کریں کہ قومی سطح پر طے شدہ شراکتیں ملک کے ذریعہ آزادانہ طور پر طے کی جاتی ہیں۔ پیرس معاہدے کے آرٹیکل 4، پیراگراف 4 کو یاد کرتے ہوئے، 2035 میں دونوں ممالک کی قومی سطح پر طے شدہ شراکتیں معیشت کے لحاظ سے ہوں گی، بشمول تمام گرین ہاؤس گیسز، اور اخراج میں کمی عالمی معیارات کے مطابق ہے۔ پیرس درجہ حرارت کنٹرول کا ہدف اوسط درجہ حرارت میں 2 ڈگری سے کم اضافے کو کنٹرول کرنا ہے اور اسے 1.5 ڈگری تک محدود رکھنے کی کوشش کرنا ہے۔
COP28
22. چین اور امریکہ متحدہ عرب امارات کے ساتھ مل کر تمام ممالک کو COP28 کے دوران منعقد ہونے والی "میتھین اور غیر CO2 گرین ہاؤس گیس سمٹ" میں شرکت کی دعوت دیں گے۔
23. چین اور امریکہ پیرس معاہدے کے پہلے عالمی اسٹاک ٹیک میں سرگرمی سے حصہ لیں گے۔ یہ فریقین کے لیے پیرس معاہدے کے درجہ حرارت کنٹرول کے اہداف کو پورا کرنے کے لیے شدت، عمل درآمد اور تعاون کا جائزہ لینے کا ایک اہم موقع ہے، جس کا مقصد عالمی اوسط درجہ حرارت میں کم سطح پر اضافے کو کنٹرول کرنا ہے۔ 2 ڈگری کے اندر اور اسے 1.5 ڈگری تک محدود کرنے کی کوشش کریں، 1.5 ڈگری درجہ حرارت کنٹرول ہدف کو حاصل کرنے کے لیے فریقین کے عزم کے مطابق۔
24. دونوں ممالک اتفاق رائے سے عالمی اسٹاک ٹیک کے فیصلے تک پہنچنے کے لیے دوسرے فریقوں کے ساتھ مل کر کام کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔ دونوں ممالک کا خیال ہے کہ فیصلہ:
- پیرس معاہدے کے اہداف کے حصول کی طرف کافی مثبت پیشرفت کی عکاسی کرنی چاہئے، بشمول یہ کہ معاہدے نے فریقین اور غیر فریقین اسٹیک ہولڈرز کے ذریعہ کارروائی کو فروغ دیا ہے، اور یہ کہ دنیا درجہ حرارت میں اضافے کی رفتار پر واضح طور پر معاہدے کی حیثیت کے بغیر بہتر پوزیشن میں ہے۔ ;
- انصاف پر غور کیا جائے اور بہترین دستیاب سائنس کا حوالہ دیا جائے، بشمول تازہ ترین IPCC رپورٹس؛
- موضوعاتی شعبوں میں توازن برقرار رکھنا چاہیے، سابقہ اور جوابی عناصر کو شامل کرنا چاہیے، اور پیرس معاہدے کے ڈیزائن کے مطابق ہونا چاہیے۔
- یہ اس بات کی عکاسی کرتا ہے کہ پیرس معاہدے کے اہداف کو حاصل کرنے کے لیے مختلف قومی حالات کو یکجا کرنے، عزائم کو نمایاں طور پر بڑھانے اور عمل اور حمایت کے لحاظ سے نفاذ کو مضبوط بنانے کی ضرورت ہے۔
- توانائی کی منتقلی (قابل تجدید توانائی، کوئلہ/تیل/گیس)، کاربن سنک جیسے جنگلات، غیر کاربن ڈائی آکسائیڈ گیسوں جیسے میتھین، اور کم کاربن ٹیکنالوجیز کے لحاظ سے سگنل بھیجے جانے چاہئیں؛
- قومی سطح پر طے شدہ شراکت کی قومی سطح پر طے شدہ نوعیت کو تسلیم کرتے ہوئے اور پیرس معاہدے کے آرٹیکل 4، پیراگراف 4 کو یاد کرتے ہوئے، 2035 میں تمام گرین ہاؤس گیسوں کا احاطہ کرنے والی معیشت کے لحاظ سے قومی سطح پر طے شدہ شراکت کی حوصلہ افزائی کی جانی چاہیے۔
-- موافقت کی اہم اہمیت کی عکاسی کرنی چاہیے اور ایک مضبوط عالمی موافقت کے ہدف کے فریم ورک کی تجویز کے لیے ایک مضبوط فیصلے سے تعاون حاصل کرنا چاہیے - موافقت کو تیز کریں، بشمول موافقت کی تاثیر کو مضبوط کرنے کے لیے اہداف/انڈیکیٹرز کا تعین کرنا؛ ترقی پذیر ممالک کے لیے معاہدہ قبل از وقت وارننگ سسٹم فراہم کرتا ہے۔ خوراک، پانی، بنیادی ڈھانچے، صحت اور ماحولیاتی نظام جیسے اہم شعبوں میں موافقت کی کوششوں کو مضبوط بنانا؛
- واضح رہے کہ ترقی یافتہ ممالک سے توقع ہے کہ وہ 2023 میں US$100 بلین کا کلائمیٹ فنانس کا ہدف حاصل کریں گے، اور ترقی یافتہ ممالک کی جماعتوں سے اس بات کا اعادہ کیا گیا ہے کہ وہ اپنی فراہم کردہ موافقت مالیات کو کم از کم دوگنا کریں۔ COP29 کا ایک نیا اجتماعی مقدار طے شدہ مالیاتی ہدف اپنانے کے منتظر ہیں۔ اور مالیاتی بہاؤ کو معاہدے کے پیرس مقاصد کے مطابق بنانا؛
- اس مقصد کے لیے فنڈ کے قیام سمیت نقصان اور نقصان سے نمٹنے کے لیے مالیاتی انتظامات قائم کرنے کے لیے عبوری کونسل کی تجویز کا خیرمقدم اور تعریف کی جانی چاہیے۔
- بین الاقوامی تعاون کے اہم کردار پر زور دیا جانا چاہیے، بشمول یہ کہ موسمیاتی بحران کی عالمی نوعیت کے لیے وسیع تر ممکنہ تعاون کی ضرورت ہے، جو مضبوط تخفیف کے اقدامات اور موسمیاتی لچکدار ترقی کا کلیدی معاون ہے۔
25. چین اور امریکہ مذاکرات اور باہمی تعاون کی کوششوں کو مزید مضبوط بنانے اور COP28 کی کامیابی کے ساتھ میزبانی کے لیے متحدہ عرب امارات، متحدہ عرب امارات کے سربراہ کی حمایت کرنے کے لیے پرعزم ہیں۔
اس مقصد کے حصول میں ایک اور اہم عنصر اختراع ہے۔ نئی ٹیکنالوجیز جیسے توانائی ذخیرہ کرنے کے نظام اور سمارٹ گرڈ قابل تجدید توانائی کی صلاحیت کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کریں گے۔ توانائی ذخیرہ کرنے کے نظام ہمیں قابل تجدید توانائی کے ذرائع جیسے ہوا اور شمسی توانائی سے پیدا ہونے والی اضافی توانائی کو ذخیرہ کرنے کی اجازت دیں گے جب بجلی کی پیداوار ناکافی ہو گی۔ دوسری طرف، سمارٹ گرڈز توانائی کو زیادہ موثر طریقے سے بہتر طریقے سے منظم اور تقسیم کرنے میں ہماری مدد کریں گے۔
آخر میں، تعلیم اور بیداری کلیدی ہے. جتنا زیادہ لوگ قابل تجدید توانائی کے فوائد کو سمجھیں گے، اتنا ہی زیادہ امکان ہے کہ وہ اس کی حمایت کریں گے۔ تعلیمی مہمات کو افراد، کاروباری اداروں اور حکومتوں کو قابل تجدید توانائی کے فوائد اور صاف توانائی کے مستقبل کی طرف منتقلی کے لیے درکار اقدامات کی وضاحت کے لیے ہدف بنانا چاہیے۔